<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <title type="text">Etelän kiertäjät</title>
  <updated>2026-09-23T12:47:02+03:00</updated>
  <generator uri="http://rohea.com" version="0.1">Blog Integration Feed Generator</generator>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://mklehti.vuodatus.net/"/>
  <link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://mklehti.vuodatus.net/feeds/atom"/>
  <id>https://mklehti.vuodatus.net/</id>
  <author>
    <name>Mklehti</name>
    <uri>https://mklehti.vuodatus.net/</uri>
  </author>
  <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Juomavesitutkimuksia Himalajalla]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[<p>
</p><p align="justify" style="margin-bottom:0cm;"></p>
<p align="justify" style="margin-bottom:0cm;"><img alt="" src="http://mediaserver-2.vuodatus.net/g/7/73297/1278424809_img-d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg" /></p>
<p>
</p><p align="justify" style="margin-bottom:0cm;">Kukkuloiden ympäröimänä Devichaurissa, Kathmandun itäpuolella, maisemat ovat päätä huimaavia ja  jatkuvat silmän kantamattomiin. Paikalliset naiset työskentelevät pelloilla, miesten istuessa paikallisessa. Lapset suuntaavat koulupuvuissaan opinahjoon. Vesinäytteenotto 2000 metrissä tapahtuu horjuen vuorten rinteillä. Kävellessäni rinnettä sankan mäntymetsän ympäröimänä, huomaan luonnollisen vesilähteen. Kävellessäni polkua kohti lähdettä keuhkot täyttyy niitä kirvelevästä ilmasta, huomaan paikallisten käyttävän polkua myös käymälänään.</p>
<p align="justify" style="margin-bottom:0cm;">Kuivan kauden lopulla Devichaurin kylässä vesivarojen riittämättömyys koskettaa reilua 500 kotitaloutta. Ongelmana on myös tänä päivänä hanan suulle asti ilmaantuvat iilimadot, joita kuhisee vesisäilöissä ja vedenjakeluverkossa. Eniten kyläläisiä koskettaa kuitenkin tietämättömyys vesihygienian suhteesta kylässä paljon esiintyneisiin ripulitapauksiin.  Monesti sairastumiset selitetäänkin tulisella ruokavaliolla.</p>
<p align="justify" style="margin-bottom:0cm;">Pääosa Devichaurin alueen asukkaista on tamangeja. Tamangit muodostavat 6 % tästä yhden maailman köyhimmän valtion väestöstä ja suurin osa heistä asuu Kathmandun pohjoisen puoleisilla kukkuloilla. Tämä alkuperäisesti animististen uskontojen värittämä kulttuuri on myös ottanut vaikutteitaan niin Tiibetin buddhalaisuudesta kuin Nepalin pääuskonnosta hindulaisuudestakin.</p>
<p align="justify" style="margin-bottom:0cm;">Mikkelin kehitysmaayhdistyksen hallinnoiman ”Livelihood improvement &amp; Environment- Project” – 3 vuotisen hankkeen tavoitteena, yhdessä paikallisjärjestö Community Development Forumin (CODEF) kanssa, on vahvistaa kylän kykyä omaehtoiseen ja kestävään kehittämiseen. Lisäksi hankkeessa tartutaan mm.  alueen sanitaatio-ongelmiin rakennuttamalla ekologisia vessoja.</p>
<p align="justify" style="margin-bottom:0cm;">Päädyin hankkeeseen koulumme ilmoitustaululla olleen ilmoituksen kautta, juuri vietettyäni reilun vuoden opiskelijavaihdossa Malesiassa. Ollessani vailla opinnäytetyönaihetta ja ilman suurempia suunnitelmia seuraavalle kesälle, totesin tilaisuuden sopivan minulle kuin nyrkki silmään, silloin vielä Suomen lämpötiloihin tottumattomana.<span> </span></p>
<p align="justify" style="margin-bottom:0cm;">Devichaurin vedenjakeluverkko on alkukantainen länsimaalaisilla mittapuilla. Valtion rahoittamiin, maan päälle vedettyihin muoviputkiin on tehty tee-se-itse- menetelmin liitoksia oman kotitalouden saattamiseksi vesijohtoverkkoon. Monia alueen luonnollisia vesilähteitä kuormittavat ihmisten ja eläinten ulosteet, joista on selkeästi johdettavissa syyt alueen ripulitapauksiin. Varsinkin vanhemmassa ikäluokassa vessojen käyttö on ongelma. Vuosikymmenien ajan tarpeet on tehty pusikkoon, eikä paremmasta vaihtoehdosta välttämättä välitetä. Nämä kulttuurisidonnaiset ongelmat ovatkin vaikeimpia ratkaista.<span> </span></p>
<p align="justify" style="margin-bottom:0cm;">Työnkuvaani Devichaurissa kuuluu juomavesitilanteen lähtötilanteen kartoittaminen hankkeelle; ongelmat liittyen juomaveden hankintaan, sekä selvittää syyt sen likaantumisen suhteen. Tämän lisäksi pyrkimyksenä on kehittää ratkaisuja juomaveden laadun valvontaan, pilaantumisen ehkäisyyn, sekä laadun ylläpitoon liittyviin kysymyksiin. Työhön kuuluu siis paljon kiipeämistä Kathmandun laaksoa ympäröivillä vuorilla. Patikointia ei helpota matkan tekoa hidastavat iilimadot, joita saa vähän väliä itsestään irti repiä vesinäytteenoton ohessa. Vesinäytteenoton ja patikoinnin lisäksi selvitän paikallisten nykyistä terveystilannetta haastatteluin, sekä aika ajoin opastan heitä juomaveden hygieenisemmässä käsittelyssä.</p>
<p align="justify" style="margin-bottom:0cm;"> </p>
<p align="justify" style="margin-bottom:0cm;">Työviikot koostuvat vierailuista Devichauriin, ja raportoinnista täällä Kathmandussa. Työmatka Devichauriin vie autolla reilun tunnin huonokuntoisten teiden vuoksi. Sadekaudella joudutaan turvautumaan moottoripyöriin, tien muuttuessa ajokelvottomaksi mutalikoksi. Tämän lisäksi uhkana kapeilla vuoristoteillä sadekaudella ovat ajoittaiset maanvyörymät.</p>
<p align="justify" style="margin-bottom:0cm;">Olen opintojeni loppuvaiheessa oleva ympäristöteknologian opiskelija, ja Devichaurin juomavesitilanteen kartoituksen tekeminen on myös osa opinnäytetyötäni. Eläminen yhdessä maailman saastuneimmista ja hektisimmistä kaupungeista Kathmandussa, on ollut jopa elämää mullistava kokemus. Maan monipuolinen kulttuuri pistää pään pyörälle, ja Himalajan maisemat ovat omaa luokkaansa. Työ Devichaurissa englantia taitamattomien paikallisten kanssa sujuu Codefin projektityöntekijöiden tulkkauksella. Länsimaalaisiin tottumattomat devichaurilaiset ovat alkuun ujoja, mutta siitä huolimatta ovat he todella sydämellisiä ja vieraanvaraisia. Parasta työssäni onkin ollut työn konkreettisuus, sekä mahdollisuus nähdä tekemäni työn vaikutukset kylässä näin nopeasti. Heidän arvostuksensa ja kiitollisuutensa tekemääni työtä kohtaan on myös ollut mieltä lämmittävää.</p>
<p align="justify" style="margin-bottom:0cm;">Ympäri Aasiaa matkanneena voin todeta, aluetta koskettavista ongelmista huolimatta, että täältä Kathmandun laakson reunamilta löytyvät maanosan aidoimmat, ystävällisimmät ja vieraanvaraisimmat asukkaat.</p>
<p align="justify" style="margin-bottom:0cm;">Lisää hankkeen etenemisestä voit lukea Mikkelin kehitysmaayhdistyksen blogista, osoitteessa <font color="#0000ff"><u><a href="http://kemamikkeli.blogit.fi/" class="western" rel="nofollow">http://kemamikkeli.blogit.fi/</a></u></font>.</p>
<p align="justify" style="margin-bottom:0cm;">
</p><p align="justify" style="margin-bottom:0cm;"><em>Teksti ja kuva: Jari Koponen</em></p>
<p align="justify" style="margin-bottom:0cm;"><strong>Kirjoittaja on 24-vuotias ympäristöteknologian opiskelija Mikkelin ammattikorkeakoulusta. Hän asuu Nepalissa 3 kuukauden ajan kesällä 2010.  </strong></p>
<p> </p>
<p align="justify" style="margin-bottom:0cm;"> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>]]></summary>
    <published>2010-07-06T16:51:01+03:00</published>
    <updated>2019-10-25T04:26:02+03:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://mklehti.vuodatus.net/lue/2010/07/juomavesitutkimuksia-himalajalla"/>
    <id>https://mklehti.vuodatus.net/lue/2010/07/juomavesitutkimuksia-himalajalla</id>
    <author>
      <name>Mklehti</name>
      <uri>https://mklehti.vuodatus.net/</uri>
    </author>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Valokuvilla vaihtoehtoja nuorille Perussa]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[<p>
</p><p style="margin-bottom:0cm;">Kaatopaikalla El Milagrossa, Pohjois-Perussa sijaitsevan Trujillon laidoilla, haisee. Kaikkialla leijuva löyhkä ei ole peräisin vain ympärillä lojuvista jätteistä, vaan myös sioista, aaseista, kanoista ja muista kotieläimistä, joita jätesäkeistä kyhätyissä majoissa asuvat perheet kasvattavat. Eläinten ympärillä pörräävät kärpäset siirtävät hetkeksi huomionsa vierailijoihin ja yrittävät sinnikkäästi tunkeutua silmiin, korviin ja nenään. Taivaalla leijailee haaskalintuja, jotka tarkkailevat korkeuksista lohdutonta maisemaa.</p>
<p style="margin-bottom:0cm;"><img alt="" style="width:310px;height:465px;" src="http://mediaserver-2.vuodatus.net/g/7/73297/1273929236_img-d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg" /></p>
<p style="margin-bottom:0cm;">El Milagro -asuinalueen köyhimmät perheet saavat elantonsa pääosin roskien lajittelusta eli keräämällä kaatopaikkajätteen seasta uudelleenmyytäviksi kelpaavia materiaaleja. Keskimääräinen ansio tästä työstä on vain 75 euroa kuukaudessa, kun Perun virallinen minimipalkka on 125 euroa. <span lang="en-us" xml:lang="en-us">Vaikka lasten ja esimerkiksi raskaana olevien naisten työskentely kaatopaikalla on kielletty, todellisuudessa asiaa ei valvota ja monien perheiden lapset viettävät päivänsä koulun sijaan kaatopaikalla. </span></p>
<p lang="en-us" style="margin-bottom:0cm;" xml:lang="en-us"><span lang="en-us" xml:lang="en-us">Joillakin El Milagron lapsi</span><span lang="en-us" xml:lang="en-us">lla ei olekaan juuri muita tulevaisuudennäkymiä kuin jatkaa vanhempiensa jalanjäljissä kaatopaikalla. Trujillossa toimii kuitenkin järjestöjä, jotka yrittävät tarjota heille muita vaihtoehtoja. Yksi niistä on Fairmail, reilun kaupan sertifikaatin omaava yritys, jonka toiminta-ajatuksena on opettaa paikallisille nuorille valokuvausta ja tuottaa heidän ottamistaan valokuvista postikortteja. Korttien tuotoista puolet menee nuorille joko koulukustannuksiin, terveydenhoitoon tai vapaaseen käyttöön. Fairmailissa työskentelee myös ulkomaalaisia vapaaehtoisia, yleensä kaksi kerrallaan. Olen itse työskennellyt Fairmailin vapaaehtoisena nyt kaksi kuukautta, ja tarkoituksenani on jatkaa vielä viisi kuukautta.</span></p>
<p lang="en-us" style="margin-bottom:0cm;" xml:lang="en-us"><span lang="en-us" xml:lang="en-us">Toimenkuvaani vapaaehtoisena kuuluu antaa nuorille valokuvausopetusta, j</span><span lang="en-us" xml:lang="en-us">ärjestää viikoittaisia valokuvausretkiä kaupungissa ja lähialueilla sekä tehdä esivalinta nuorten ottamista val</span><span lang="en-us" xml:lang="en-us">okuvista mahdollisiksi postikorteiksi. Postikorttien tekemisen lisäksi Fairmail järjestää valokuvauksesta kiinnostuneille turistimatkoja Perun tuntemattomammille seuduille ja tarjoaa samalla ohjelmassa mukana oleville nuorille tilaisuuden matkustaa omia kotiseutujaan kauemmas. </span></p>
<p lang="en-us" style="margin-bottom:0cm;" xml:lang="en-us"><span lang="en-us" xml:lang="en-us">Yksi vapaaehtoisty</span><span lang="en-us" xml:lang="en-us">ön parhaista puolista on, että sen kautta pääsee tutustumaan paikalliseen elämään ja arkeen lähemmin kuin </span><span lang="en-us" xml:lang="en-us">pelkällä turistimatkalla yleensä on mahdollista. Turistina en olisi välttämättä koskaan tullut käyneeksi El Milagrossa, mutta koska Fairmailin nuorista suurin osa asuu alueella, pääsen näkemään maata myos huolettoman traveller-todellisuuden taakse. </span></p>
<p lang="en-us" style="margin-bottom:0cm;" xml:lang="en-us"><span lang="en-us" xml:lang="en-us">E</span><span lang="en-us" xml:lang="en-us">tukäteen minua arvelutti, muodostuisivatko minun ja Fairmailin nuorten erilaiset taustat esteeksi välittömälle ajatustenvaihdolle tai ystävyydelle. Pelkäsin, miten tulisin toimeen köyhistä oloista tulevien nuorten kanssa. Pelko osoittautui kuitenkin täysin turhaksi. Fairmailin nuoret ovat tottuneet jatkuvasti vaihtuviin vapaaehtoisiin ja kuulevat innokkaasti minkälaista näiden kotimaassa on. Projektin osallistujat valitaankin paitsi valokuvaussilmän, myös motivaation ja säntillisyyden perusteella. Vaikka monilla on rikkonainen perhetausta ja takanaan kovia kokemuksia, joskus se on jopa pelottavan helppoa unohtaa, koska köyhyys tai perheongelmat eivät aina näy päälle. </span></p>
<p lang="en-us" style="margin-bottom:0cm;" xml:lang="en-us"><span lang="en-us" xml:lang="en-us">Minulle itselleni vapaaehtoistyö Fairmailissa antaa paitsi kokemusta opettamisesta, myös loistavan tilaisuuden oppia jotain erilaisuudesta ja samanlaisuudesta. Vaikka minua ja Fairmailin nuoria erottaa ikä, kansallisuus, sosiaalinen asema ja kieli, on mahtavaa huomata voivansa nauraa samoille vitseille ja jakaa ajatuksia. Vaikka itseäni joskus hävettää se, että voin työskennellä ilman palkkaa vieraassa maassa kun toiset joutuvat kamppailemaan päivittäisen toimeentulonsa puolesta, nuoret eivät tunnu tekevän tästäkään numeroa. Arkipäivän huippuhetkiä on, kun joskus teinit eivät tunnin jälkeen säntääkään suoraan matkoihinsa, vaan jäävät vapaaehtoisesti juttelemaan.</span></p>
<p lang="en-us" style="margin-bottom:0cm;" xml:lang="en-us"><span lang="en-us" xml:lang="en-us">Fairmailin toimintaa</span><span lang="en-us" xml:lang="en-us">n liittyy kuitenkin myös ongelmia. Koska vapaaehtoiset vaihtuvat yleensä parin kuukauden välein, opetus on melko organisoimatonta ja siltä puuttuu jatkuvuutta ja suunnitelmallisuutta. Nuoret oppivat sitä, mitä kukin vapaaehtoinen sattuu osaamaan ja keksii heille opettaa. Toisaalta jotkut nuorista lopettavat projektin kesken, koska siinä mukana olemisen edellytys on koulunkäyminen. Joskus joku nuori päättää, että ostaa mieluummin projektissa jo ansaitsemillaan rahoilla mopotaksin ja alkaa ansaita rahaa heti sen sijaan, että odottaisi kauaskantoisempia vaikutuksia. Vapaaehtoiselle tai Fairmailin korttien ostajalle konkreettisinta on, että yrityksen internetsivuilta näkee suoraan, paljonko kukin nuori on tienannut projektissa rahaa tähän mennessä. </span></p>
<p lang="en-us" style="margin-bottom:0cm;" xml:lang="en-us"><em>Teksti ja kuvat: Jaana Tapio</em></p>
<p lang="en-us" style="margin-bottom:0cm;" xml:lang="en-us"><strong><span lang="en-us" xml:lang="en-us">Kirjoittaja on toimittaja, joka viettää välivuotta vapaaehtoistöissä Perussa ja matkustelemalla muualla Etelä-Amerikassa.  </span> </strong></p>
<p lang="en-us" style="margin-bottom:0cm;" xml:lang="en-us"><a>www.fairmail.info</a></p>]]></summary>
    <published>2010-05-15T15:50:01+03:00</published>
    <updated>2019-10-25T04:26:04+03:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://mklehti.vuodatus.net/lue/2010/05/valokuvilla-vaihtoehtoja-nuorille-perussa"/>
    <id>https://mklehti.vuodatus.net/lue/2010/05/valokuvilla-vaihtoehtoja-nuorille-perussa</id>
    <author>
      <name>Mklehti</name>
      <uri>https://mklehti.vuodatus.net/</uri>
    </author>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Teddy Exportin inspiraatio]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[<div class="hentry p8 post publish author-katehanisian category-fairtradesoap untagged y2009 m10 d19 h07 alt">
<p>Olen omilla Intian matkoillani tutustunut Tamil Nadun osavaltiossa ympäristö- ja yhteiskunnallista työtä tekevään ODAMiin (organisation for maintenance and development). Heidän kanssaan vierailin myös Pohjois-Suomen Pääskyt ry:n kumppanin, mm. saippuaa tuottavan PALAMin sekä Tamil Nadun alueella reilun kaupan vientijärjestönä toimivan SIPAn toimistolla ja myyntiliikkeessä. Reilu kauppa jäi kiinnostamaan ODAMia, ja törmäsin vastikään heidän ja yhteistyökumppaninsa blogikirjoitukseen vierailusta toisen reilun tuottajan, Teddy Exportin luona. Alkuperäinen blogi osoitteessa: http://www.d-impact.org/blog/</p>
<p>Anastasia Lapintie</p>
<p> </p>
<h2 class="entry-title"><a title="Permalink to Business with a Conscience" href="http://www.d-impact.org/blog/?p=64" rel="nofollow">Business with a Conscience</a></h2>
<div class="entry-date"><abbr title="2009-10-19T07:37:06-0600" class="published">October 19, 2009 – 7:37 am</abbr></div>
<div class="entry-content">
<p><span style="color:rgb(0,0,255);">“The Fair Trade movement shares a vision of a world in which justice and sustainable development are at the heart of trade structures and practices so that everyone, through their work, can maintain a decent and dignified livelihood and develop their full human potential. The Fair Trade movement believes that trade can be a fundamental driver of poverty reduction”.</span></p>
<p><span style="color:rgb(0,0,255);">—<em>The Fair Trade Charter, </em><a href="http://www.fairtrade.net/" title="Fairtrade Labelling Organizations International" rel="nofollow">Fair Trade Labeling Organizations International</a></span></p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://www.fairtrade.net/" rel="nofollow"><br /></a></p>
<p>We recently had an opportunity to visit <a href="http://www.teddyexports.net/" title="Teddy Exports" rel="nofollow">Teddy Exports</a>, a fair trade company that designs and manufactures timber and textile products.  The visit was so valuable that we thought we’d share our thoughts from it.</p>
<p>About an hour from Thiruchuli, Teddy Exports is a multi-acre campus outside the town of Tirumangalam.  Its 700+ staff includes embroiderers, screen printers, designers, management staff, and craftsmen.  They create products such as wood massage rollers, ornaments, and fabric bags for companies all over the world (The Body Shop is one of their largest buyers).</p>
<p>For the employees that work at Teddy Exports, wages and benefits are far beyond that of typical employment opportunities available to rural Indians.   Fair trade standards ensure that the workers must earn significantly more than minimum wage. On the property, a health center provides free care for employees (and low-cost care for locals), a “fair-price” shop offers the convenience of picking up groceries at work, and the dining hall offers all meals on the house.  A school provides free education to over 500 students from Tirumangalam.  Students with disabilities get specially-trained teachers in the classroom, and then are offered jobs at the facility after they complete school.  Trainings are offered to provide low-skilled applicants with an opportunity to become skilled employees, while talented, skilled employees are offered professional development education if desired. And to top it all off, there’s free transportation to and from work.</p>
<p>So how does the company do all this?</p>
<p>By giving 50% of its profits back to the community.  The Teddy Trust was established soon after the company got its footing and distributes half of all the company’s profits.  It has made an incredible impact on the community it serves. Aside from the many services offered on the grounds, the Trust provides a multi-faceted HIV/AIDS awareness program that offers community education and prevention activities.</p>
<p>From our visit to Teddy Exports, we learned that the combination of fair trade practices and socially-conscious business strategies can produce astounding results. The successful operations we observed during this visit will continue to inform both our work here with ODAM and our personal choices as consumers.  Inspired by their humble beginnings (5 people, a hut, and a small order for wooden back massagers), we left with high hopes for our fair trade soap project.  More importantly, we left with a deepened understanding of something as simple and powerful as a fair wage.</p>
</div>
<div class="entry-meta"><span class="author vcard">By <a title="View all posts by katehanisian" href="http://www.d-impact.org/blog/?author=2" class="url fn n" rel="nofollow">katehanisian</a></span> 					<span class="meta-sep">|</span> 					<span class="cat-links">Posted in <a title="View all posts in Fair Trade Soap" href="http://www.d-impact.org/blog/?cat=13" rel="nofollow">Fair Trade Soap</a></span> 					<span class="meta-sep">|</span> 										<span class="comments-link"><a title="Comment on Business with a Conscience" href="http://www.d-impact.org/blog/?p=64#comments" rel="nofollow">Comments (3)</a></span></div>
</div>]]></summary>
    <published>2010-02-08T10:45:01+02:00</published>
    <updated>2019-10-25T04:26:07+03:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://mklehti.vuodatus.net/lue/2010/02/teddy-exportin-inspiraatio"/>
    <id>https://mklehti.vuodatus.net/lue/2010/02/teddy-exportin-inspiraatio</id>
    <author>
      <name>Mklehti</name>
      <uri>https://mklehti.vuodatus.net/</uri>
    </author>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Kaupankäyntiä, ei hyväntekevaisyyttä – uskoo kun näkee]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[<p><img src="http://mediaserver-2.vuodatus.net/g/7/73297/1242476455_img-d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg" alt="" /></p>
<p>
</p><p align="justify" style="margin-left:.03cm;margin-bottom:0cm;line-height:150%;"><span style="font-family:arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">Lähtiessäni viime syksynä vaihto-opiskelijaksi Tansaniaan, tuore kahvi oli yksi niistä asioista, joita odotin viimeiseksi kaipaavani Suomesta. Tansaniassa on kuitenkin tavallisesti tarjolla vain laihaa pikamaitojauhekahvia. Niinpä päätin opiskeluaikani päätteeksi lähteä etsimään tutun, tuoreen ja reilun Africafen lähteitä Moshin kaupungista Kilimanjaron juurelta. Ennenkaikkea halusin kuitenkin tutustua Kilimanjaro Native Cooperative Unionin, Tansanian Reilun Kaupan kahvintuottajaosuuskunnan toimintaan</span></span></span></p>
<p align="justify" style="margin-left:.03cm;margin-bottom:0cm;line-height:150%;"><span style="font-family:arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">Odotukseni KNCUsta vastasivat tyypillist</span></span><span style="font-size:small;">ä</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de"> mielikuvaa reilun kaupan tuottajista. Luulin tulleeni tapaamaan keski-ik</span></span><span style="font-size:small;">ä</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">isi</span></span><span style="font-size:small;">ä</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de"> viljelij</span></span><span style="font-size:small;">ä</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">is</span></span><span style="font-size:small;">ä</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">nti</span></span><span style="font-size:small;">ä</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de"> pienimuotoisen yhdistystoiminnan parissa, joten sain yll</span></span><span style="font-size:small;">ä</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">tty</span></span><span style="font-size:small;">ä suuresti</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de"> saapuessani osuuskunnan koko katukuvaa hallitsevan toimistorakennuksen luo kaupungin keskustassa. Olin myös hieman varuillani siitä, miten mielikuvieni viljelijäisännät suhtautuisivat ulkomaalaiseen opiskelijatyttöön nuuskimassa heidän työtään, mutta aivan turhaan. Niin kiireisiä ja ammattimaisia kuin KNCUn työntekijät olivatkin, se ei estänyt heitä tekemasta oloani lämpimästi tervetulleeksi. Sain nähdä koko tuotannon alusta loppuun, ja osuuskunnan markkinointijohtaja Athanasio Massenah esitteli minut henkilökohtaisesti jokaiselle toimiston työntekijälle, jotta voisin rauhassa mennä kyselemaan keneltä tahansa mikä minua ikinä kiinnostikin.</span></span></span></p>
<p align="justify" style="margin-left:.03cm;margin-bottom:0cm;line-height:150%;"><span style="font-family:arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">Olin ajatellut reilun kaupan olevan jokin oma suljettu järjestelmänsä ,joka ei voisi olla oikea vaihtoehto vapaille maailmanmarkkinoille ainakaan talousasiantuntijoiden päätöksissä. Kyseltyäni ja tarkennettuani kaiken mahdollisen kahvimarkkinoiden toiminnasta ja vierailtuani kansallisessa kahvihuutokaupassa huomasin kuitenkin tyytyväisenä olleeni väärässä. KNCU perustettiin ensimmäisenä koko mantereella ajamaan pienviljelijöiden etua jo kauan ennen Reilun Kaupan järjestelmää, ja sosialistisessa Tansaniassa se oli maan ainoa kahvinjalostaja. Nyt kaupan yksityistämisen jälkeenkin se porskuttaa luontevasti epäreilun kaupan rinnalla. Viljelijöille kovin tärkeä ero kaupan sääntöihin onkin maailmanmarkkinoilla niin pieni, että olisin jo halunnut päästä käyttämään tätä uutta asetta väittelyssä seuraavan epailevän tuomaan kanssa.</span></span></span></p>
<p align="justify" style="margin-left:.03cm;margin-bottom:0cm;line-height:150%;"><span style="font-family:arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">Tärkeintä minulle kuitenkin oli reilun kaupan vaikutus itse viljelijöiden elamään Niinpa ajoimme Moshin vilkkaasta kaupungista ylös Kilimanjaron rinnettä kimurtelevia hiekkateitä pitkin kysymään asiaa Mamban tuottajayhteison puheenjohtajalta Emmanuel Tembalta ja viljelijä E. Mugalolta: “Me emme salli en</span></span><span style="font-size:small;">ää</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de"> yksityisten myyjien p</span></span><span style="font-size:small;">ää</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">sy</span></span><span style="font-size:small;">ä</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de"> alueellemme", Temba kertoi. “He tulevat, viev</span></span><span style="font-size:small;">ä</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">t rahat eika heit</span></span><span style="font-size:small;">ä</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de"> kuulu sen j</span></span><span style="font-size:small;">ä</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">lkeen en</span></span><span style="font-size:small;">ää</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de"> takaisin.“ Sain kuulla, että KNCUn tuottajat saavat sen sijaan palkkansa kolmessa eri erässä sekä kaupan päälle osansa reilun kaupan lisästä ja koulutusta laadun parannukseen ja luomuun siirtymiseen.</span></span></span></p>
<p align="justify" style="margin-left:.03cm;margin-bottom:0cm;line-height:150%;"><span style="font-family:arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">Suomessa vielä oletin, etta viljelijät todella nostavat elintasoaan Reilun Kaupan takaamilla paremmilla tuloilla, sillä en osannut kuvitella onnellista elämää ilman kotoisia mukavuuksia. Mugalo tilalla totesin kuitenkin, että hän elää juuri niin yksinkertaisesti kuin muutkin tansanialaiset pienviljelijat ja siita huolimatta han näytti niin ylpeältä ja tyytyväiseltä esitellessään tilaansa meille. Olihan hän saanut lapsensa yliopistoon asti kahvituloillaan, ja rakentanut omin käsin muun muassa marjanpuhdistus- ja sadevedenkeruulaitteiston tilalleen. Ymmärsin, ettei reilu kauppa voi eikä sen tarvitsekaan nostaa yksittäisiä viljelijöitä ryysyistä rikkauksiin. Reiluus tulee esille ennen kaikkea silloin, kun vapaan kaupan kannattajat siirtyvat tuoton perässä paremmille apajille jättäen muut viljelijät nuolemaan näppejaan. Pysyvät kauppasuhteet, koulumaksututet ja tuottajayhteisön tuki ovat varmoja turvaverkkoja, joita KNCU tarjoaa jäsenilleen ainoana Tansaniassa.</span></span></span></p>
<p align="justify" style="margin-left:.03cm;margin-bottom:0cm;line-height:150%;"><span style="font-family:arial, helvetica, sans-serif;">“<span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">Oletko sin</span></span><span style="font-size:small;">ä</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de"> tyytyv</span></span><span style="font-size:small;">ä</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">inen toimeentuloosi? En min</span></span><span style="font-size:small;">ä</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">k</span></span><span style="font-size:small;">ää</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">n,“ hym</span></span><span style="font-size:small;">ä</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">ht</span></span><span style="font-size:small;">i</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de"> Joseph Njau, osuuskunnan vientivastaava kysymykselleni, mutta hymyili sitten. “Mutta jos kysyt viljelij</span></span><span style="font-size:small;">ö</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">ilt</span></span><span style="font-size:small;">ä</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">, mit</span></span><span style="font-size:small;">ä </span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">he tekev</span></span><span style="font-size:small;">ä</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">t pienill</span></span><span style="font-size:small;">ä</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de"> tuloillaan, he kouluttavat lapsensa ja k</span></span><span style="font-size:small;">ä</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">yv</span></span><span style="font-size:small;">ä</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">t l</span></span><span style="font-size:small;">ää</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">k</span></span><span style="font-size:small;">ä</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">riss</span></span><span style="font-size:small;">ä</span><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">. Se apu tulee todella tarpeeseen.“ Niinpa niin. Vaikka luulin tietäväni jotain reilusta kaupasta, mielikuvani Suomesta käsin olivat aika päälaellaan todellisuuteen verrattuna. Mutta parempi niin, kun eivaä ainakaan huonompaan suuntaan muuttuneet, päinvastoin.</span></span></span></p>
<p align="justify" style="margin-left:.03cm;margin-bottom:0cm;line-height:150%;"><span style="font-family:arial, helvetica, sans-serif;"><i><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">Sunna Kovanen</span></span></i></span></p>
<p align="justify" style="margin-left:.03cm;margin-bottom:0cm;line-height:150%;"><span style="font-family:arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size:small;"><span lang="de-de" xml:lang="de-de">Kirjoittaja on Joensuun Maailmankaupan aktiivi. KNCU:ssa hän vieraili helmikuussa 2009.</span></span></span></p>
<p> </p>]]></summary>
    <published>2009-05-16T15:24:01+03:00</published>
    <updated>2019-10-25T04:26:10+03:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://mklehti.vuodatus.net/lue/2009/05/kaupankayntia-ei-hyvantekevaisyytta-uskoo-kun-nakee"/>
    <id>https://mklehti.vuodatus.net/lue/2009/05/kaupankayntia-ei-hyvantekevaisyytta-uskoo-kun-nakee</id>
    <author>
      <name>Mklehti</name>
      <uri>https://mklehti.vuodatus.net/</uri>
    </author>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Koulun penkillä Pohjois-Intiassa]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[<p><img src="http://mediaserver-2.vuodatus.net/g/73297/1236109226_DSC_6531_putkonen.JPG" alt="" /></p>
<p>Parin tunnin automatka vie Delhin miljoonakaupungin hälinästä syvälle Uttar Pradeshin sokeriruokopeltojen keskelle. Pimeän laskeuduttua iltakuuden maissa Salarpurin kylä hiljenee yöksi herätäkseen taas nilkkaketjujen touhukkaaseen kilinään ja chain tuoksuun aamuhämärissä.</p>
<p>Sokeriruokoviljelykset hallitsevat maisemaa, jota halkovilla kärrypoluilla ja hiekkateillä ruokoläjät kulkevat pään päällä, polkupyörän tarakalla, vesipuhvelin vetämissä kärryissä, kuormurin lavalla. Pienissä pajoissa ruokomehusta keitetään tummaa, tahmeaa sokerin raaka-ainemassaa. Tuoreet sokeriruokopätkät ovat herkullista ajanvietettä: puiseva kuori järsitään irti pitkinä suikaleina, jotta päästään imeskelemään rapeaputkiloisen ytimen imelät mehut. Elämän ilot ja askareet vaikuttavat ajattomilta ja houkuttelevat vierailijan romantisoimaan kylän verkkaisen yksinkertaista elämää.</p>
<p>Köyhässä Uttar Pradeshin osavaltiossa sosiaaliset ongelmat kuitenkin kärjistyvät ja lukutaidottomuus on intialaisittainkin korkea, yli 50%. Pienituloiset perheet eivät aina pysty kustantamaan lasten koulunkäyntiä eikä koulutuksen merkitystä välttämättä ymmärretä. Ehkä juuri valinnanvara on se ylellisyys, josta täällä eniten on puutetta. Sukupolvien perintönä kulkeva köyhyys, tietämättömyys ja kouluttamattomuus sulkevat lähes kaikki itsensä ja yhteisönsä kehittämisen, vaikuttamisen sekä vaurastumisen mahdollisuudet.</p>
<p>Reppureissujeni varrella olen saanut tilaisuuden jo pariin otteeseen tutustua Savonlinnan kehitysmaayhdistyksen pieneltä osaltaan tukemaan Jagruti-projektiin, jonka puitteissa kolmen vuoden aikana yhteensä yli 300 intialaista oppilasta Salarpurin alueella on voinut jatkaa koulunkäyntiään. Tapauskohtaisesti harkittu avustus menee perille koulutarvikkeina ja –maksuina ilman turhia välikäsiä. Paikalliset vapaaehtoistyöntekijät etsivät ja ohjaavat avun tarvitsijat lähikouluihin.</p>
<p>Yksi sellainen, A.V.M. Public School, toimii kahden pikkuisen huoneen ja tiilimuurin ympäröimällä sisäpihalla Sadrpurin pikkukylässä. Päivittäin muutaman aarin tiloihin ahtautuu 250 lasta neljän opettajan johdolla opiskelemaan vuosikursseja 1-8. Opettajapariskunta Pappy ja Umesh Chand Sharma vastaavat opetuksesta sekä pitävät erityistä huolta Jagruti-projektin tukemista oppilaista, joita tässä koulussa on nelisenkymmentä.</p>
<p>Ujosti hymyilevä Kharishma käy seitsemättä luokkaa ja opiskelee hindiä, englantia, matematiikkaa, historiaa ja yhteiskuntaoppia. Kharishman leskiäidillä ei olisi ollut varaa kouluttaa kolmea lastaan ilman projektin jatkuvaa tukea. Kaksi vanhinta on jo saanut päättötodistuksen. Veli viljelee maata ja isosisko odottelee sopivaa kosijaa. Avioliitot ovat lähes poikkeuksetta perheiden järjestämiä ja tytöille kaavaillaan ensisijaisesti vaimon ja äidin hommia. Haaveammatin miettiminen ujostuttaa Kharishmaa, mutta vaikkapa opettajan työ voisi olla mahdollinen. Palkka ei ole kummoinen, mutta muuten koulua pidetään tytöille hyvänä ja turvallisena työpaikkana armottoman yrityssektorin sijaan. Useimmat seudun asukkaat eivät muutaman vuoden opiskeluistakaan huolimatta tunnu saavan juuri englannin sanaa suustaan, mutta Kharishma vastailee harvinaisen reippaasti englanninkielisiin kysymyksiin vierailijan aiheuttamasta jännityksestä huolimatta. Liitutaulun äärellä paikalliskielitaidoton vierailijakin oppii tulevaisuuden opettajalta pari hindinkielistä sanaa.</p>
<p>Jagruti-projektissa pyritään myös huolehtimaan, etteivät tuen piiriin saadut oppilaat pääse putoamaan uudelleen. Toiseen kouluun 10. luokalle siirtynyt Anuj piipahtaa koulupäivän jälkeen tervehtimässä entisiä opettajiaan. Anujin isä menetti työkykynsä onnettomuudessa eikä perheellä ole mitään tuloja. Parin vuoden tauon jälkeen Anuj pääsi jatkamaan keskenjäänyttä kouluaan projektin tuella ja on nyt samalla luokalla nuoremman veljensä kanssa. Hän haaveilee insinöörin koulutuksesta, sillä näiden työllisyystilanne on hyvä. <br />Salarpurin lähialueella on noin 40 kylää, joissa on sekä valtion että yksityisten tahojen ylläpitämiä kouluja. Valtion kouluissa oppimistulokset ovat yleisesti ottaen kehnoja, sillä epämotivoituneiden opettajien työmoraali lojuu yhtä matalalla kuin palkkauskin. Yksityiskouluissa henkilökunta voi olla jonkin verran sitoutuneempaa, mutta puitteilla nekään eivät hienostele.</p>
<p>Jagruti-projektin koordinaattori Pravesh Chauhan tietää varsin hyvin, ettei pelkkä luku- ja kirjoitustaito enää. Tarvittaisiin tietoteknisiä perusvalmiuksia ja muita ajan tasalla olevia kansalaistaitoja sekä korkeatasoista perusopetusta erityisesti jatko-opintoihin tähtääville. Kolmikymppinen Pravesh kasvoi itsekin Salarpurissa vaatimattomissa oloissa.</p>
<p>Seuranta osoittaa, että erittäin hyvä osuus projektin tukemista lapsista saa käytyä koulunsa loppuun. Ongelmaksi jäävät sen sijaan koulujen heikosta tasosta johtuvat laihat oppimistulokset ja päättötodistusten huono kilpailukyky jatko-opiskelumarkkinoilla. Lupaavatkin oppilaat jäävät helposti kotiseudulle epäsäännöllisiin päiväpalkkaisiin hanttihommiin eivätkä pysty elättämään perheitään.</p>
<p>Siispä seuraava kunnianhimoinen askel koulutustason nostamiseksi onkin uuden koulun rakentaminen. Vuokratontin sijainti päätien varrella Salarpurin ja muutaman muun isomman asutuskeskittymän risteyskohdassa on erinomainen. Kyläyhteisön lahjoituksena saaduista tiilistä on jo muurattu tulevan koulualueen rajamuurit. Jos kaikki sujuu suunnitelmien mukaan, ensimmäiset neljä luokkaa aloittavat uurastuksensa seuraavan mangosadon kypsyessä.</p>
<p><em>Teksti ja kuva: Hanna Putkonen</em><br /><br />Kirjoittaja on Savonlinnan kehitysmaayhdistyksen puheenjohtaja. Hän vieraili Salarpurissa joulukuussa 2006 ja 2008.</p>]]></summary>
    <published>2009-03-03T21:37:01+02:00</published>
    <updated>2019-10-25T04:26:12+03:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://mklehti.vuodatus.net/lue/2009/03/koulun-penkilla-pohjois-intiassa"/>
    <id>https://mklehti.vuodatus.net/lue/2009/03/koulun-penkilla-pohjois-intiassa</id>
    <author>
      <name>Mklehti</name>
      <uri>https://mklehti.vuodatus.net/</uri>
    </author>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Tuottajavierailulla Guatemalassa]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[<img src="http://mediaserver-2.vuodatus.net/g/73297/2119244.jpg" alt="2119244.jpg" /><br /><br />Guatemalassa, valtavan Atitlán-järven rannalla sijaitsee pieni San Juanin kylä. Kylässä toimii Asosiación Artesanos de San Juan; pieni käsityöläisosuuskunta, joka on yksi Turun Maailmankauppa Aamutähden pitkäaikaisista yhteistyökumppaneista. <br /><br />Olen ollut myymässä Aamutähdessä silloin tällöin vapaaehtoisena ja olin suuntaamassa matkalle kohti Latinalaista Amerikkaa. Tiesin että Aamutähdellä on useita tuottajia sielläpäin ja tiedustelin, voisinko olla jotenkin avuksi. Yhteydenpito San Juanin käsityöläisosuuskunnan kanssa kaipasi pientä parannusta ja sovimme Aamutähdessä, että käyn siellä vierailulla. Tavoitteinani oli kartoittaa saatavilla olevia kankaita ja uusia tuotteita sekä tutustua osuuskunnan toimintaan yleisesti.<br /><br />Saavuin San Juaniin Atitlán-järven yli veneellä. Järvi lepää tulivuorten välissä jopa 1592 metrin korkeudella merenpinnan yläpuolella. Järveä ympäröivät lukuisat pienet ja vähän suuremmatkin kylät. Kätevimmin kylästä toiseen pääsee liikkumaan jatkuvasti liikennöivien veneiden kyydillä. Myös huikeita vuoristoteitä pitkin pääsee kulkemaan bussilla, jossa tunnelma on taatusti tiivis ja maisemat päätähuimaavat!<br /><br />San Juanin väestö koostuu lähes täysin alkuperäisasukkaista. Kylillä kuulee puhuttavan vain paikallista kieltä tjutuchilia. Toki "gringon" eli valkonaaman tavatessaan he puhuvat kyllä espanjaakin mielellään. Kylän lapset huutelivat myös innokkaasti koulussa oppimiaan englanninkielisiä fraaseja ja kysymyksiä.<br /><br />Olin sopinut osuuskunnan sihteerin Ana Hernándezin kanssa tulostani edeltävällä viikolla puhelimitse ja he ottivat minut lämpimästi vastaan. Minulla ei ollut mitään aikataulua, kuinka pitkäksi aikaa jäisin San Juaniin. Ensimmäiset päivät tutustuin osuuskunnan toimintaan ja juttelin työntekijöiden kanssa. Sihteeriltä Analta sain paljon tietoa osuuskunnan toiminnasta. Kartoitin kankaita ja tutkin uusia tuotteita.<br /><p style="margin-bottom:0cm;">Ennen lähtöäni olimme Aamutähdessä
puhuneet myös pienestä tuotekehittelystä, mikäli San Juanista
löytyisi uusia kiinnostavia laukkumalleja. Päädyimme kuitenkin
suunnittelemaan yhteistuumin kokonaan uusia tuotteita ja
kangasmalleja Aamutähdelle. Osuuskunnassa toivottiin erityisesti
lisää töitä vyökangaspuilla kutoville naisille ja tämä
otettiin huomioon kaikkien uusien tuotteiden suunnittelussa.</p><p style="margin-bottom:0cm;">


	</p><p style="margin-bottom:0cm;">Guatemalan käsityökulttuuri on hyvin
rikas ja monenkirjava. Eri alueilla on omat perinteiset kudontansa ja
mallinsa. San Juanissa kaikki naiset pukeutuvat alueen perinteisiin
asuihin, jonka perusteella Guatemalassa voi myös päätellä miltä
alueelta kukin on kotoisin.</p>

<p style="margin-bottom:0cm;">Guatemalassa on perinteisesti kudottu
kankaita vyökangaspuilla. Ne koostuvat vain muutamista puolista ja
rimoista, joiden varaan kudontalangat luodaan. Kudottaessa toinen pää
kiinnitettään tolppaan tms. ja toinen pää vyöllä selän takaa,
jolloin kudontalangat saa pingotettua sopivalle kudontakireydelle
kutojan ja tolpan välille. Kudontatekniikka on täysin sama kuin
millä tahansa kangaspuilla.</p>

<p style="margin-bottom:0cm;">Osuuskunnan 75 käsityöläisestä
suurin osa kutookin perinteisillä vyökangaspuilla kotonaan kankaita
ja huiveja. Yhdistys tarjoaa käsityöläisille materiaalit ja palkat
maksetaan kun naiset tuovat valmiit työt toimistolle. Tämä
työskentelymalli oli naisille mieluinen, sillä perinteisesti
Guatemalassa naiset eivät käy töissä kodin ulkopuolella, vaan
huolehtivat kodista ja perheestä.</p>

<p style="margin-bottom:0cm;">


	</p><p style="margin-bottom:0cm;">Suurin osa Guatemalan käsityöläisistä
valmistaa ja myy tuotteensa itsenäisesti. Suurilla käsityötoreilla
kilpailu on kovaa ja tuotteita joudutaan usein myymään alihintaan,
jolloin korvaus työstä jää varsin pieneksi. Turistit osaavat
tinkiä, ja tinkivätkin siinä luulossa että heiltä kuitenkin
pyydetään ns. "turistilisää". Harva ajattelee
matkamuistonsa oikeudenmukaista hintaa ja käsityöläisten työn
arvostusta. Heidän ansionsa on päivän myynnin onnistumisesta
kiinni ja päivät marketeilla ovat usein pitkiä.</p>

<p style="margin-bottom:0cm;">Tässä suhteessa osuuskunnassa
työskentelevät käsityöläiset olivat huomattavasti paremmassa
asemassa, sillä heille toimeentulo on turvattu, kun tuote on valmis,
eikä ansio ole suoraan riippuvainen tuotteen myynnistä. Naiset ovat
hyvin ylpeitä työstään ja erittäin tarkkoja työn laadusta.
Osuuskunnalla on myös varaa panostaa laatuun, koska heidän ei
tarvitse tinkiä hinnasta laadun kustannuksella.</p>


<br />Ensimmäisen viikon ajan tutustuin
osuuskunnan toimintaan ja työntekijöihin sekä työskentelytapoihin.
Oli hauskaa nähdä, miten ja missä minullekin tutut tuotteet
valmistettiin. Kaikkein kiinnostavinta oli kuitenkin tavata ihmiset
tuotteiden takana. Hekin muistelivat mm. suurta riippumattotilausta,
jonka olivat valmistaneet noin vuotta aikaisemmin Aamutähdelle.

<p style="margin-bottom:0cm;">He kyselivät kiinnostuneina Suomesta
sekä siitä, ketkä ovat heidän asiakkaitaan. Kerroin heille reilun
kaupan periaatteista: palkanmaksun oikeudenmukaisuudesta ja
Maailmankaupan toiminnasta. He olivat myös iloisia siitä, että
suunnittelin heidän valikoimiinsa uusia tuotteita. Heille oli
kunnia-asia valmistaa tuotteet alusta loppuun itse osuuskunnassa, ja
he kuulivat mielellään myös siitä mihin tuotteet lopulta
päätyvät.</p>

<p style="margin-bottom:0cm;">Länsimaiset työtavat omaksuneena olin
päivittäin uusien ja yllättävien tilanteiden edessä. Työtahti
on Guatemalassa varsin verkkainen eikä stressistä ollut tietoakaan.
Naiset kokoontuivat usein yhteen työskentelemään ja jutustelemaan
ja jokainen sai itse määrittää työaikansa omien menojensa
mukaan. Tarkistimme myös työstä maksettavat palkat,  jotta reilu
palkkaus toteutuu kaikille käsityöläisille tasapuolisesti.</p>

<p style="margin-bottom:0cm;">San Juanissa viettämäni kuukausi
antoi minulle valtavasti uusia kokemuksia ja oivalluksia. Sain hyvin
tuntumaa reilun kaupan merkityksellisyydestä. Tuntui hyvältä kokea
myös, että tekemälläni työllä oli konkreettista vaikutusta
heidän elämäänsä. He opettivat minut kutomaan vyökangaspuilla,
ja pääsin muutenkin tutustumaan paikalliseen käsityökulttuuriin
syvemmin. Olen itsekin käsityöläinen, joten sain roppakaupalla
uusia inspiraationlähteitä sikäläisestä kulttuurista. Myös
naisten iloiset ja rennot työtavat tekivät minuun reilun
vaikutuksen ja saivat minutkin hieman hidastamaan länsimaista
työtahtiani!</p>
<br /><span style="font-style:italic;">Teksti ja kuva: Malla Hänninen</span><br />Kirjoittaja on reissaava käsityöläinen ja kulttuurialan opiskelija. Hän vieraili Guatemalassa huhti-toukokuussa 2008.<br />]]></summary>
    <published>2008-12-04T21:35:00+02:00</published>
    <updated>2019-10-25T04:26:15+03:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://mklehti.vuodatus.net/lue/2008/12/tuottajavierailulla-guatemalassa"/>
    <id>https://mklehti.vuodatus.net/lue/2008/12/tuottajavierailulla-guatemalassa</id>
    <author>
      <name>Mklehti</name>
      <uri>https://mklehti.vuodatus.net/</uri>
    </author>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Tansanialainen kummitusjuttu]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[<img src="http://mediaserver-2.vuodatus.net/g/73297/2110334.jpg" alt="2110334.jpg" /><br /><br />Kigambonin lautalla seistessä ei vielä ymmärrä, mihin oikeastaan on päätymässä. Kuvaukset Kali Mata Ki Jain kulttuurimatkailuprojektista lupaavat pääsyä perinteisten afrikkalaisten villieläinsafarien sijaan aitoon tansanialaiseen arkeen. Olemme matkalla Gezaulolen kylään, noin 15 kilometrin päähän Dar es Salaamista etelään. Sattuvaa sinänsä, että aiemmin kylää asuttanut Zaramo-heimo oli nimennyt kylän kizaramon kielellä merkitsemään "kokeile ja näe".<br /><br />Vanhan suuren mangopuun kyljessä on kyltti osoittamassa saapumista Kali Mata Vierastaloon. Portailla toivottelee tervetulleeksi Kali Matan johtaja, Juliana Selestine. Kohta meille on järjestetty vesisankosuihku, vuoteet, "läpykkäät" jalkaan, illallissuunnitelmat, talon esittelyt ja jopa kylän lasten vauhdikas jalkapallo-ottelu, jossa meillä on "katsomon" aitiopaikat.<br />Ilta hämärtyy. Kohta on jo pilkkopimeää. Siinä istumme öljylampun kajossa ja katselemme kilometrien päässä loistavaa sähköpylvästä. Ehkä jo ensi vuonna Gezauloleen tulisi sähköt. Nyt istutaan myrskylyhdyn kajossa tai mennään nukkumaan niin aikaisin, että pimeys ei kerkeä elämänmenoon vaikuttaa. Hiljaisuudessa kuuluvat vain koiran haukunta ja lintujen loppumaton siritys. Lepakko lehahtaa sivusta. Kohta kopsahtaa pöytään jokin kuoriainen. <br /><br />Julianan rauhallinen keskustelu siirtyy Kali Matan arjesta yön elämään. Pitää muistaa astella varovasti pimeässä. Poluilla saattaa kohdata ei-toivottuja liikkujia; miehen kämmenenkokoisia hämähäkkejä ja skorpioneja. Julianan puhe jatkuu tasaisen toteavana: on hyvä tarkistaa sänkynsä ja patjanalusensa ennen nukkumaan siirtymistä. Skorpionit viihtyvät pimeässä, ja toisinaan niitä löytyy patjan alta. Miten pimeys ja vieraus voikin vaikuttaa ihmiseen niin tehokkaasti vain muutaman sanan ja mielleyhtymän jälkeen? Siitä eteenpäin jokainen rasahdus nostaa epäilyksen varjon. Jokainen varjo tuntuu liikahtavan. Jokainen liikahdus viestittää jostain tuntemattomasta. Mutta Juliana nousee tottuneesti ylös, toivottaa kauniit unet ja ojentaa öljylampun käsiimme. <br /><br />Siirrymme varjojen saattelemana Kali Matan vierashuoneeseen. Kurkimme sängyn alle. Tarkistamme rinkan aluset. Ja viimein siirrymme itse tehtävään: ensimmäinen patja nousee hitaasti. <br />Ei mitään erikoista. <br /><br />Huokaistaan ja vähän nauretaankin käytöksellemme pimeyden pelottamina. Toinen patja nousee ja on melkein jo paukahtamassa alas, kun jokin liikahtaa. Siellä se on: se sujahtaa sängyn pohjanarujen alle. Skorpioni. Se se oli. Selvä varjo. Selvä profiili. Selvä liikehdinnän muoto. Kylmät väreet säntäilevät kehossa. Oikea ajatus ei kulje. Aivot tuottavat vain loputonta viestiä skorpionista MEIDÄN SÄNGYSSÄ! Myrskylyhtyä heilutellaan sängyn pohjan suuntaan. Mutta miten skorpioni edes tapetaan? Missä ovat meidän metsästysvaistot? Mieheni kaivaa kameran, nyt jo ahaa-elämys kasvoillaan. Hän kääntää näytön kuvausasentoon ja käyttää salamavaloa ottaakseen kuvia sängyn alta ja paikantaakseen piilottelijan. Miltä näyttäisi skorpioni sängyn raossa kuvattuna? Ja ennen kaikkea – miten niitä skorpioneja tapetaan sinne sängyn rakoon? Ja kumpi sen tekee? <br /><br />Mutta eläin ei tallennu kameralle. Se ei lähde tutkimusmatkalle pimeydestä. Se ei rapistele tai hyökkää. Se on kadonnut sängyn moniulotteisiin rakennelmiin ja pimeyden turviin. Meidän ajatuksissamme se on läsnä kaiken aikaa. <br /><br />On yö ja yhtä kuumaa kuin päivällä. Öljylampun haju alkaa tarttua huoneeseen. Ajatus yöstä skorpionin kanssa samassa vuoteessa ei houkuttele. Yö yhden hengen sängyssä Afrikan kuumuudessa ei sekään vetoa. Vaakakupissa on skorpioni patjan alla tai yhden hengen sänky jaettuna. Ahtaudumme samaan sänkyyn. Väliäkö sillä, vaikka hikikarpalot valuvat otsalta. Moskiittoverkko suorastaan ommellaan kiinni patjaan. Silti unissa verkkoa pitkin kipuaa skorpioni, joka lähestyy ihmisen lämpöä ja on valmis hyökkäykseen. Vähät siitä, osaako luontodokumenttien eläin edes kiivetä ja oliko se lähinnä torakkajoukko, joka kuhisee ihmisen kehon läheisyydessä? Sinä yönä ollaan kuin pikkulapsia kummitusjutun jäljiltä. Odotetaan vain aamua ja valoa.<br /><br />Ja se koittaa. Ensin laulaa epävireinen kukko. Yhdesti, toisen kerran ja koska emme sängystä nouse, se kiekuu vielä monta kertaa usean tunnin aikana. Ulkoa kuuluu työn ääniä. Joku lakaisee pihaa, toinen kolauttaa padan kiveen, jossain kuuluu lasten ääniä. Gezaulolen kylä on herännyt uuteen päivään. Tuon päivän aikana tutustumme kyläläisiin. Istumme kahvipöytämäisesti keskustelemassa kylän uusimman asukkaan luona. Kahvin sijaan pöytään on katettu eksoottisen hedelmän palasia. Neonvihreä käärme roikkuu yhtäkkiä "kahvipöydän" vieressä katossa. Mieheni osoittaa sitä jähmettyneenä oppaallemme Julianalle. Hän kääntyy katsomaan ystävällisesti, naurahtaa ja jatkaa keskustelua käsitöiden merkityksestä Tansaniassa. <br /><br />Näemme turkoosina siintävän meren, kalastajat palaamassa työstään, vikkelänä viilettävän taskuravun pujahtamassa koloonsa. Syömme lounasta matonkutoja rouva Maimunan ja hänen aikuisen tyttärensä Sunan luona. He ovat osa Kali Matan naisryhmää ja osallistuvat hennan keräämiseen, kuivattamiseen ja jauhamiseen, aina kun tilaus Suomesta saapuu. Vieraat ovat iso asia perheelle. Lattialle katettu ugali ja kala tarjoillaan erityisellä huolella. <br /><br />Illalla laskeutuu taas pimeys ja odottava hiljaisuus. Tänä iltana saamme illallista naapureiden luona, joista kukaan ei puhu englantia. Oppaaksi laitettu nuori tyttö noutaa meidät vierasmajalta. Kävelemme jo tottuneesti hiekkatietä pitkin hänen perässään. Varjot ovat lakanneet ahdistelemasta. Aina joku menee ohi ja huudahtaa iloisesti: <span style="font-style:italic;">"Jambo!"</span> Kuun loisteeseen pihalle katettu pöytä ja viiden metrin päässä meitä hämäryydestä katsovat lapset tekevät erikoisuudessaankin kummallisen kodikkuuden ja hyvän olon tunteen. <br /><br />Seuraavana yönä emme näe painajaisia. Kaiken varalta jaamme silti yhä saman sängyn.  <br /><br /><span style="font-style:italic;">Teksti: Laura Hokkanen</span><br /><span style="font-style:italic;">Kuva: Joni Hokkanen</span><br /><br />Kirjoittaja on Maailmankauppojen Liitto ry:n puheenjohtaja. Hän vieraili Kali Mata Ki Jaissa marraskuussa 2008.<br /><br />Lisätietoa Kali Matasta ja Gezaulolen  kulttuurimatkailuprojektist<span style="text-decoration:underline;"><span style="text-decoration:underline;"></span></span>a:<br />http://www.vrouwen.net/kalimata/algemeen.htm<br /><br />]]></summary>
    <published>2008-12-01T18:18:00+02:00</published>
    <updated>2019-10-25T04:26:20+03:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://mklehti.vuodatus.net/lue/2008/12/tansanialainen-kummitusjuttu"/>
    <id>https://mklehti.vuodatus.net/lue/2008/12/tansanialainen-kummitusjuttu</id>
    <author>
      <name>Mklehti</name>
      <uri>https://mklehti.vuodatus.net/</uri>
    </author>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Valkonaamana Kiberassa ]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[<img src="http://mediaserver-2.vuodatus.net/g/73297/2110486.jpg" alt="2110486.jpg" /><br /><br />Mikkelin kehitysmaayhdistys (KEMA) on
tukenut kolmen vuoden ajan Keniassa Kiberan slummissa paikallisen
järjestön Drug Fighters and Counseling for Young Generation (DFC)
toimintaa. Itse pääsin marraskuussa 2008 tutustumaan projektiin
paikan päällä Nairobissa KEMA:n hankekoordinaattorin roolissa.
Matkasta päällimmäiseksi mieleeni jäivät lukuisat länsimaalaisen
ja afrikkalaisen elämäntavan ristiriitaisuudet, ja se miten ne
vaikuttavat kehitysyhteistyön onnistumiseen tai epäonnistumiseen.
<p style="margin-bottom:0cm;">DFC aloitti toimintansa vounna 1998,
kun Agnes Musau totesi, että jotain on tehtävä kylän hylättyjen
ja hyväksikäytettyjen lasten hyväksi. Agnes oli itse pienen pojan
äiti ja lisäksi hän huolehti pikkuveljestään. Elantonsa perhe
sai vihanneksi myymällä. Kun Agnes kertoi ystävilleen
suunnitelmastaan perustaa järjestö, joka auttaisi slummin lapsia ja
nuoria, hänelle naurettiin ja sanottiin, että ” Sinä et voi
auttaa muita, koska tarvitset itse apua”. Agnes toistaa tämän
lauseen usein puheissaan, ja se tiivistääkin osuvasti ihmisten
asenteita Keniassa. 
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;">Itsensä auttaminen on kuitenkin
mahdollista jopa slummissa asuvalle naiselle. Tällä hetkellä
Agnesin johtama DFC työllistää 15 henkilöä ja tarjoaa yli 200
lapselle mahdollisuuden peruskoulutukseen, päivittäiseen ruokaan,
terveydenhuoltoon ja huolettomaan leikkimiseen.  Lisäksi DFC
järjestää seminaareja yhteisön asukkailla lasten oikeuksista.
Lapsille itselleen annetaan keskuksessa mahdollisuus ilmaista itseään
ja puhua vaikeistakin aiheista. Viikottain kokoontuvan tyttöjen
klubin asialistalla oli vierailuviikollani raiskaukset, insesti,
lapsiporno ja kuukautiset. Vaikka lista onkin suomalaiselle karua
kuultavaa, on se Kiberan lapsille valitettavasti arkipäivää.</p>
<p style="margin-bottom:0cm;">Kiberaa kuvaillaan yleensä erilaisten
tilastojen valossa, jotka kertovat alueen lukuisista sosiaalisista
ongelmista. Kurjuus onkin silminnähtävää kuraisilla kujilla,
mutta toisaalta satunnaiselle ohikulkijalle  saattaa jäädä
slummista romantisoitukin kuva. Kujien reunukset ovat täynnä pieniä
 puoteja , joissa myydään värikkäitä vaatteita, hedelmiä ja
vihanneksia, jostain raikaa rytmikäs musiikki ja elämä levittäytyy
ahtaista asunnoista kujille.  Kun alueella liikkuu Agnesin kanssa,
paljastuvat hänen tarinoissaan kunkin hökkelin asukkaiden kohtaamat
sosiaaliset ongelmat; perheväkivalta, raiskaukset, insesti,
alkoholi- ja huumeongelmat.  Nämä kertomukset pyörivät vielä
illallakin mielessä, kun olen jo turvallisesti lukkiutunut
majapaikkani muurien ja porttien sisälle .</p>
<p style="margin-bottom:0cm;">Seuraavana aamuna kävelen taas
Kiberaan, jossa osaan jo kulkea sujuvammin roskia, avoviemäreitä ja
kulkukoiria väistellen. Jätehuollon puute ei ole ainoastaan Kiberan
ongelma. DFC:n toimisto sijaitsee Kiberan laitamilla erään ulkoilma
marketin vieressä.  Eräänä aamuna aukiolla päivysti myyjien
sijaan useita poliisipartioita. Toimiston naisten mukaan torimyyjät
olivat jo pitemmän aikaa kuljettaneet roskansa läheisen
asuinkiinteistön takapihalle. Tästä suivaantuneena asukkaat olivat
soittaneet paikalle poliisit ja puhtaanapitolaitoksen miehet, jotka
olivat keränneet roskat , kuljettaneet ne takaisin markkinapaikalle
ja siististi asetelleet  kunkin myyjän myyntipaikan kohdelle heidän
osuutensa jätteistä.</p>
<p style="margin-bottom:0cm;">DFC:n keskus on silmiinpistävän
puhdas ympäristöönsä verrattuna, joskin sateisena päivänä
lapset ovat yltä päältä mudassa. Keskus aloitti toimintansa
nykyisen noin 600m2 kokoisen aidatun alueen vieressä olevassa
hökkelissä, jossa Agnes poikansa ja veljensä kanssa asui tuolloin.
 Viimeisten parin vuoden aikana keskukseen on rakenettu neljä
luokkahuonetta - yksi luokka toimii teltassa ja yksi pihalla pressun
alla. Uusien luokkahuoneiden perustukset on jo valettu, ja 30 säkkiä
sementtiä, joka uhkaa vanhentua ennen lisärahoitusta, odottaa
varastossa. Lisäksi koululle on rakennettu neljä vessaa, joka on
yleellisyyttä alueella, jossa voi olla vain yksi vessa 500 henkeä
kohden tiheimmin asutuilla alueilla. Pihan perällä on keittiökoppi,
jossa kokki keittää nuotiolla aamupuuron ja iltapäiväksi ugalia<sup><a class="sdendnoteanc" href="#sdendnote1sym"><sup>i</sup></a></sup>.
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;">Matkani viimeisenä päivänä sain
osallistua kouluvuoden päätösjuhlaan.  Juhlallisuudet alkoivat
afrikkalaiseen tapaan kolme tuntia sovittua myöhemmin, mutta olivat
odottamisen arvoiset. Olin hyvin vaikuttunut lasten näytelmistä ja
tanssi- ja lauluesityksistä – niihin kaikkiin sisältyi jokin
opetus tai tarina, jotka heijastivat lasten omia kokemuksia. Lopuksi
kaikki aikuiset eli opettajat ja muut työntekijät pitivät
koululaisille kannustuspuheen. Agnes halusi omassa puheenvuorossaan
keskustalla vuoden vaihteen väkivaltaisuuksista. Hän haluaa, että
lapset käsittelevät  näkemänsä kunnolla, eikä vaikena vaikeasta
aiheesta, vaikka useimmat yhteisössä niin tekevätkin. Koulussa on
oppilaita useista eri heimoista ja uskonnoista ja lapsille halutaan
opettaa suvaitsevaisuutta ja naaruriapua.  
</p>
<p style="margin-bottom:0cm;">Keskuksen rahoitus on täysin auki
KEMA:n rahoituksen loppuessa vuoden vaihteessa. Juhlan kuluessa
ajattelin useaan otteeseen, että toivottavasti näillä lapsilla on
mahdollisuus palata ensi vuonna kouluun. Paikalliset eivät
kuitenkaan vaikuttaneet turhaan huolehtivan tulevasta, vaan elivät
siinä hetkessä ja uskoivat vahvasti, että rahoitus ilmaantuisi
ennemmin tai myöhemmin.  Suomalaisen on vaikea ymmärtää tätä
”ei huolta huomisesta” asennetta.  Vaikka tällainen asenne ei
varmasti parannakaan projektin hallintaa, niin suomalaisen
arkistressiä voisi helpottaa afrikkalaisempi suhtautuminen maailman
menoon.</p><p style="margin-bottom:0cm;font-style:italic;">Teksti ja kuva: Inka Lilja</p><p style="margin-bottom:0cm;">Kirjoittaja on Mikkelin kehitysmaayhdistys ry:n Kibera-hankkeen koordinaattori. Hän vieraili Kiberassa viimeksi marraskuussa 2008.</p>]]></summary>
    <published>2008-12-01T18:16:00+02:00</published>
    <updated>2019-10-25T04:26:25+03:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://mklehti.vuodatus.net/lue/2008/12/valkonaamana-kiberassa"/>
    <id>https://mklehti.vuodatus.net/lue/2008/12/valkonaamana-kiberassa</id>
    <author>
      <name>Mklehti</name>
      <uri>https://mklehti.vuodatus.net/</uri>
    </author>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Kohtaamisia maailmalla]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Maailmankauppalehti ylpeänä esittää: matkailublogi <span style="font-style:italic;">Etelän kiertäjät</span>, jossa tutustutaan Reilun kaupan tuottajayhteisöihin ja Maailmankauppojen tukemiin kehitysyhteistyöhankkeisiin niissä vierailleiden kokemusten kautta. Tervetuloa matkalle kohti reilumpaa maailmaa!]]></summary>
    <published>2008-12-01T18:11:00+02:00</published>
    <updated>2019-10-25T04:26:28+03:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://mklehti.vuodatus.net/lue/2008/12/kohtaamisia-maailmalla"/>
    <id>https://mklehti.vuodatus.net/lue/2008/12/kohtaamisia-maailmalla</id>
    <author>
      <name>Mklehti</name>
      <uri>https://mklehti.vuodatus.net/</uri>
    </author>
  </entry>
</feed>
